นวมินท์นามอันเป็นที่รัก: นวมินทราชูทิศ

นวมินท์นามอันเป็นที่รัก

โรงเรียนนวมินทราชูทิศ หมายความว่า โรงเรียนที่สร้างขึ้นเพื่อถวายเป็นพระราชกุศลแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลดุลยเดชมหาราช รัชกาลที่๙ แห่งราชวงศ์จักรี เนื่องในวโรกาสที่พระเจ้าอยู่หัวภูมิพลดุลยเดชมหาราช ทรงเจริญพระชนมายุครบ 50 รอบ 60 พรรษา ในปี พ.ศ.2530

โรงเรียนนวมินทราชูทิศ จัดตั้งโดยกรมสามัญศึกษาได้น้อมรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณเพื่อเป็นการเฉลิมพระเกียรติ และถวายเป็นถาวรวัตถุ กรมสามัญศึกษาจึงได้จัดตั้งโรงเรียนนวมินทราชูทิศขึ้นในทุกภาคของประเทศได้ ดังนี้

L'école Navamindarajudis a été construit pour faire l'honneur à
Sa Majesté le Roi Bhumibol Adulyadej, Roi Rama IX à la Dynastic Chakri,
à l'occasion de son soixante ans en 1987.

Le Ministre de l'Education a construit 5 écoles au nom de Navamindarajudis à chaque région de la Thailande.

Notre école est la dernière.

โรงเรียนนวมินทราชูทิศ กรุงเทพมหานคร
โรงเรียนนวมินทราชูทิศ ทักษิณ (จ.สงขลา)
โรงเรียนนวมินทราชูทิศ อีสาน (จ.มุกดาหาร)
โรงเรียนนวมินทราชูทิศ มัชฌิม (จ.มุกดาหาร)
โรงเรียนนวมินทราชูทิศ พายัพ (จ.เชียงใหม่)

L'école Navamindarajudis Krungthepmahanakhon.
L'école Navamindarajudis Taksin.
L'école Navamindarajudis Matchim.
L'école Navamindarajudis Esan.
L'école Navamindarajudis Phayap.

นวมินทราชูทิศ พายัพ

ตราสัญลักษณ์ประจำโรงเรียน

คือ ตราพระมหาพิชัยมงกุฎ รองรับด้วยโมลี

มีชื่อโรงเรียนนวมินทราชูทิศ พายัพ

Notre emblème : la grande Couronne soutenu nom de notre école

โรงเรียนนวมินทราชูทิศพายัพ จัดตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ.2529 เมื่อแรกตั้งโรงเรียนนั้นได้อาศัยสถานที่ของโรงเรียนวัฒโนทัยพายัพ และวิทยาลัยพละศึกษาจังหวัดเชียงใหม่ เป็นสถานที่เรียนของนักเรียน

นางดาวเรือง รัตนิน ผู้อำนวยการโรงเรียนวัฒโนทัยพายัพ รักษาการในตำแหน่งอาจารย์ใหญ่ของโรงเรียนนวมินทราชูทิศ พายัพ ในปี พ.ศ.2529 กรมสามัญศึกษาได้รับความครอบครองของกองทัพบกบริเวณ ถนนเชียงใหม่-ฝาง ระหว่างกิโลเมตรที่ 15 ต.ดอนแก้ว อ.แม่ริม จ.เชียงใหม่ มีเนื้อที่ 170 ไร่

สำหรับ ตัวอาคารของโรงเรียนจะเป็นสถาปัตยกรรมผสมผสานระหว่างท้องถิ่นสมัยใหม่ซึ่งเป็นนโยบายรวมกันอยู่ว่าโรงเรียนนวมินทราชูทิศในแต่ละแห่งมีเอกลักษณ์การก่อสร้างไม่เหมือนกัน เป็นการบ่งบอกถึงท้องถิ่นนั้นๆดังนั้นอาคารเรียนของแต่ละโรงเรียนจะเป็นตัวอาคารสองชั้น สีขาว ประดับด้วยกาแลซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของชาวล้านนา นับเป็นสถาปัตยกรรม ที่กลมกลืนกับแมกไม้และขุนเขาที่อยู่เบื้องหลังอาคารเรียน

ในครัังที่ประเทศไทยได้รับเกรียรติให้เป็นเจ้าภาพกีฬาซีเกมส์ 1995 ณ สนามกีฬาสมโภชเชียงใหม่ 700 ปี จังหวัดเชียงใหม่ โดยโรงเรียนนวมินทราชูทิศ พายัพ ได้มีส่วนร่วมมากมาย อาทิเช่น จัดขบวนแห่ตุง จัดขบวนฟ้อนพื้นเมือง รวมไปถึงการแสดงตีกลองสบัดชัยในพิธีเปิดการแข่งขัน

L'école Navamindarajudis Phayap a été créé le 1^er août1986 au commencement, on a appris comme la première école qui a compté à l'école Wattanothai Phayap au collège l'Education physique à Chiang Mai.

Mme.Dawreung RUTTANIN, directrice de l'école Wattanothai Phayap, a obtenu un autre poste de s'occuper de l'école Navamindarajudis Phayap en 1986. Le Ministre de l'Education a obtenu le terrain pour construre de l'école de l'Armée, la superficie de 170 acres de terre.

Le style de notre bâtiment est Lanna, on a Kalae(กาแล) au bout du toit. Les écoles Navamindarajudis de chaque région ont son propre style. Notre école est au style Lanna, on a une belle vue de montagnes et de vertes.

En 1995, la Thailande a organisé les jeux de l'Asie du Sud-Est au Stade de 700 ans, près de l'école. Notre école s'est occupé des spectacles à la cérémonie d'Ouverture comme la danse locale, la parade de Tung(ตุง) et aussi de Tambour Klongsabadchai(กลองสะบัดชัย).